Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

ratusz; urząd miasta; magistrat;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

urząd miasta, ratusz, magistrat

Nowoczesny słownik języka angielskiego

ratusz, urząd miasta

Nowoczesny słownik angielsko-polski

urząd miejski

Słownik polityki i dyplomacji angielsko-polski

magistrat m

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

MAGISTRAT

Słownik internautów

ratusz

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

bud. ratusz

Słownik techniczny angielsko-polski

ratusz m

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Your non-EU relatives or partner should apply for a residence card with the authorities (often the town hall or local police station) within 3 months of arriving.
W ciągu trzech miesięcy od przybycia Twoi pochodzący spoza UE krewni lub partner powinni wystąpić do władz (często jest to urząd gminy lub lokalny posterunek policji) o kartę pobytu.

europa.eu

Now, go over to the town hall and see what they say.
Idź do ratusza i zobacz, co tam mówią.

I heard you two got dragged in front of the town hall.
Słyszałam, że wyciągnięto was dwóch przed ratusz.

Like that report you did on our town hall.
Tak jak wtedy gdy zrobiłaś ten raport o naszym ratuszu.

Fourth requirement: you must register to vote at the town hall.
Czwarte wymaganie: należy zarejestrować się w ratuszu, żeby mieć prawo głosu.

Could you show us to town hall, sir?
Może pan nam wskazać drogę do ratusza?

Look, it's the secretary from the town hall!
Spójrzcie, to sam sekretarz z miasta!

Then I'il expect him tomorrow at the town hall.
Zatem oczekuje go jutro w ratuszu.

This is a factory, not a town hall.
To fabryka, a nie ratusz.

House parties, town hall meetings, baseball games... you barely look at each other.
Przyjęcia w domu, spotkania w ratuszu, mecze baseballa... Prawie na siebie nie patrzycie.

If you don't have a basement, you need to get to Town Hall.
Od strony Denver nadciąga promieniowanie, jeśli nie macie piwnic, musicie udać się do ratusza.

It was the second day, we were in the Town Hall...
To stało się drugiego dnia, schroniliśmy się w ratuszu przed tym sztormem...

I thought Soelleroed Town Hall had a policy in that respect?
A ja myślałam, że gmina Sřllerřd prowadzi pewną politykę wobec ośrodków?

It was Iike a great big door opening for me, Town Hall.
Dla mnie wielkimi drzwiami, które się otworzyły był ratusz.

It says here she was tried in the old Town Hall on Main Street.
Tu jest napisane, że była sądzona w starym ratuszu na ulicy Głównej.

Stanley, Eric, Jimmy, get back over to town hall.
Stanley, Eric, Jimmy, wracajcie do ratusza.

Live from Town Hall, Ode to Irving... ...an evening of folk music.
Na żywo z Ratusza, Oda do Irving... ...wieczór muzyki ludową.